Св. Иероним изображен старцем в кардинальском облачении, нуждающимся в очках для чтения. На его высокий церковный ранг указывает красная мантия, а глубокие морщины на
лбу и поседевшая шевелюра свидетельствуют о преклонном возрасте.
Хотя святой Иероним традиционно изображается или в момент мистического откровения, или пишущим, художник решил представить его читающим только что полученное письмо, на котором еще видны вскрытые сургучные печати и даже можно различить почерк отправителя. Любая деталь, выхваченная жестким светом, приобретает значение. Привычное для де Латура двойное освещение усложняет игру теней, мягко ложащихся на лицо или сгибы бумаги и резко скрещивающихся на заднем плане.